خانه / صنایع دستی

صنایع دستی

صنایع دستی

با توجه به وضعیت خاص اقتصادی در استان بوشهر ، صنایع دستی و بویژه صنایع دستی روستایی از گذشته دارای نقش تعیین کننده و مهمی در زندگی روستاییان بوده و بیشتر مردم در روستاها به علت محدود بودن بخش کشاورزی و بیکاری های فصلی ناشی از آن کوشیده اند تا از امکانات در دسترس و مواد اولیه ای که ناشی از آن کوشیده اند تا از امکانات در دسترس و مواد اولیه ای که طبیعت در اختیار آنان قرار داده است به عنوان ابزاری برای فراهم نمودن در آمد بیشتر و گذران زندگی بهره ببرند. و به ساخت محصولاتی مانند گبه ، عبا،گرگور، حصیر، صنایع دستی دریایی، کنده کاری روی چوب، لنج، منبت، گلیم، معرق چوب، مشبک چوب، خاتم، نگار گری، گره چینی و … می پردازند.

Handicrafts

Regarding the particular economic situation in bushehr province, since long ago , handicrafts, specially rural industries ,have had leading and important impact on the life style of the agricultural sector and seasonal unemployment , most of the inhabitants of rural areas have tried to benefit from facilities and raw materials naturally available to them,as a means for earning more income,and to produce item such as carpet, Gabbeh(long wefted pileless carpets),Aba(men’s sleeveless cloak),ceramics, Given, Hampers, Baskets,Nets, Needle-lace,Textile and Sewen products.

گبه

گبه از برجسته ترین محصولات صنایع دستی استان بوشهر است که معمولاً در مناطق روستایی شهرستان های گناوه و دشتستان بافته می شود و از مهمترین محصولات صادراتی صنایع دستی استان نیز می باشد. گبه در دو نوع رنگی و خود رنگ بافته شده که در بافت گبه رنگی از نخ های دستریس آماده شده از پشم گوسفند که به شیوه رنگرزی گیاهی رنگ آمیزی شده بهره می گیرند. طرح های بکار رفته در این گبه حاصل خلاقیت ،ذوق و اندیشه هنرمندانی است که روایتگر محیط زندگی و طبیعت پیرامون می باشند. در بافت گبه خود رنگ از پشم گوسفند با همان رنگ طبیعی استفاده می شود .گبه بوشهر در طرح های خشتی ، درختی، شیری و چهار فصل بافته می شود.

Pile-less carpet(Gabbeh)

It is the most famous production in bushehr that is woven in rural areas of Genaveh and Dashtestan , so we could call it the best handicrafts in this province , pile-less carpets are woven by two colors :colorful and self – color to weave the colorful pile-less carpet the available colored threads from sheep’s wool that are dyed traditionally are used. The designs and patterns are inspired by thought, taste and talent of artist and show the natural events of the life.

The sheep’s wool with natural dye in used weave the pile- less carpet with self –color and brik-shaped patterns,trees, and four season patterns and designs are used.

عبا بافی

عبا نوعی پارچه پشمی نرم و بادوام از پشت شتر است. برای بافتن عبا پس از مرحله پشم چینی موها را از پشم جدا نموده و نخ بسیار ظریفی برای پارچه می ریسند. بافت پارچه عبا در کارگاه های خانگی توسط مردان انجام می شود. تنها محل تولید عبای بوشهر روستایی است به نام کردوان از توابع شهرستان دشتی. تنوع رنگی پارچه عبا متناسب با رنگ پشم ریسیده شده شامل رنگهای قهوه ای ، حنایی ، مشکی، و سفید می باشد. پارچه های تولید شده عبا در کشورهای حوزه خلیج فارس مشتریان بسیاری دارد.

Aba weaving

Aba is a type of delicate wooly clothe thate is more durable than camel’s wool.Women and girls, after shearing ,separate the hairs from the shear and spin a delicate thread through twisting the wools. The Aba is woven in the house workshops by the men and now it is produced only in Kordovan village at Dashti municipality. It’s color is brown , henna, black and white depending on it’s original countries around the Persian Gulf.

لنج سازی

لنج برای مردم بوشهر نماد کار و زندگی، دریا و دریانوردی ، صید و صیادی ، رونق تجارت و رزق و روزی است. لنج ها به صورت سنتی با الوار چوب های مرغوب مانند ساج ساخته می شده ولی در سالهای اخیر از شیوه سنتی بدر آمده و لنج ها از مواد اولیه موسوم به فایبر گلاس ساخته می شوند. در استان بوشهر و به ساخت لنج اوشار یا وشار و به سازنده آن گلاف می گویند. ساخت ماکت لنج که یکی از صنایع دستی استان می باشد بازتابی از علاقمندی مردم به آن است.شهرستان های بوشهر، دیر و تنگستان از مراکز مهم لنج سازی استان هستند.

Caulking (gallafi)

Traditional ship (Lanj or Lenj) is the symbol of the labor and life ; sea and salors; fishing ; expansion of trading and earing . traditional Lenja are built out of a kind of wood named Saj. But nowadays they are built from a petrochemical product named fiberglass. Traditional ship making is named Oshar or Voshar and the builder of a Lenj is named Gallaf in Bushehr province. Miniature Lenjs are made as a kind of handicrafts in Bushehr province and this kind of handicraft reflects the love of Lengamong bushehri people.

حصیربافی

حصیربافی یکی از قدیمی ترین رشته های صنایع دستی بومی استان بوشهر است که در اکثر مناطق استان به دو روش حصیربافی و کپوبافی انجام می شود. حصیربافی این منطقه با حفظ شیوه‏های سنتی و با استفاده از مواد اولیه‏ی طبیعی به عنوان یکی از راه های کسب درآمد گروهی از مردم است. که با توجه به آموزش های تخصصی داده شده از طرف معاونت صنایع دستی نوآوری بسیار زیادی در طراحی و نمونه سازی محصول حصیربافی انجام شده است.
حصیر انواع مختلفی دارد : کپو – تویزه – دیوار کوب – تک – سینی – زنبیل – پرسو – سبد و . . .

پینوشت :

تویزه : یک نوع سینی تولید شده از برگ نخل است که بصورت بافت گرد صورت می پذیرد .

تک : یک نوع کالا تولیدی است که بصورت حصیری تولید میشود .در اصل تک یک نوع زیلو بافته شده در قدیم از برگ نخل بوده است که بصورت مربع و مستطیل تولید می شده است .

در برخی مناطق واژه ای بلتک نیز رواج داشته است که معنی تک بزرگ و پهن می دهد و برای خرما چینی مورد مصرف قرار می گرفته است .

بل : یک نوع کیسه تولید شده از حصیر جهت استفاده برای بسته بندی تنباکو در قدیم بوده است .

امروزه تک و بلتک دیگر تولید نمی شود چون کارایی خاصی ندارد و این اسم به فراموشی رفته است .

دیوار کوب : نوعی بشقاب حصیری دارای طرح و رنگ خاص است که جهت نصب دردیوار بعنوان قاب استفاده می شود .

زنبیل : سبد حصیری دارای دسته است که جهت خرید و یا کار در نخلستان و جابجایی خرما مورد استفاده قرار می گرفته است.

 

این متن در حال تکمیل شده است . . . . . .